译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳(shu)洗般。尽管街上车水(shui)马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路(lu)面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到(dao)小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
此江之水若能变(bian)为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
偏僻的街巷里邻居很多,
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
五老峰坐落于庐(lu)山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
遍地铺盖着露冷霜清。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
4、金荷:金质莲花杯。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝